行事案内

第12回地球研セミナーのご案内

総合地球環境学研究所では、下記のようにセミナーを開催致します。
今回は、今回はクイーンズランド大学名誉教授の橘川次郎先生に、景観の美的評価についてお話いただきます。是非ご参加下さい。

The 12th RIHN Seminar will be held as follows, and you are cordially invited to the seminar.
For this seminar, we invite Prof. Jiro Kikkawa, Professor Emeritus of the University of Queendland, Aurstralia, to give a talk on an aesthtic evaluatiion of landscape.

  1. 講師:橘川次郎(クィーンズランド大学名誉教授)
    Prof. Jiro Kikkawa, (Professor Emeritus of the University of Queendland, Aurstralia)
  2. 日時:2003年10月9日(木)15:00〜17:00
    Date & Time: 10:30-12:00, Thursday, 9 October 2003
  3. 会場:総合地球環境学研究所 1階 大セミナー室
    〒602-0878 京都市上京区 丸太町通り河原町西入る 高島町335
    Place:RIHN Seminar Room (ground floor), Research Institute for Humanity and Nature 335 Takashima-cho, Kamigyo-ku, Kyoto, 602-0878 Japan
  4. セミナーテーマ:「熱帯林の美的価値―知覚効果を客観的に求める―方法 」
    Title:Aesthetic Values of Tropical Forests - A novel method to derive perceptual description
【要旨:】
研究対象はオーストラリアの北東部に残る約90万ヘクタールの熱帯雨林で、世界遺産として現在その生態的統合が示す文化資源的価値が問われている。この研究は何年か前に行われたProfessor Ken PolakowskiとDr Len Webbとの共同研究で、多雨林の持つ物理的、生物的要因の中で知覚作用に働く部分を計って景相美の構成を求めようとしたものである。もちろんいろいろな森林を美的に比較したり、評価したり、ランク付けしたりする試みではない。多雨林の知覚効果とは、森林空間の中で感覚的に捉えられた現象を総合的に処理した結果得られるもので、それを計るのに多雨林のマクロな世界を代表するミクロな特徴を使った。そして晴朗、雄大,荒涼、神秘、陽気といった知覚効果が客観的に測定できる森林の属性によって特徴付けられるものかどうかを調べた。クイーンズランドの熱帯多雨林で38地点を選んで属性を測定した結果、知覚効果に大きな開きがあることが分かった。これらの地点でその効果が生態的な規準との間にある程度の符号を示したので、この方法の有効性をさらに検討して、多雨林の保護や管理に役立たせたいと願っている。
Abstract:
In Australia, the wet tropical rain forests of some 900,000 ha survive today as islands of closed dark-green vegetation, designated as a World Heritage Area. Their ecological integrity is propounded and needs to be interpreted as a cultural resource. In collaboration with Professor Ken Polakowski, a landscape architect from University of Michigan, Dr Len Webb (formerly of CSIRO Rainforest Ecology Unit)and I developed a method to identify the aesthetic values derived from selected criteria of landscape features by deducing the physical and biological factors of the rain forest that contribute to an observer’s aesthetic perception. It does not attempt to evaluate, rank or compare different forests aesthetically. The rain forest perceptual effect is the result of the observer’s comprehending or visually constructing a defined or enclosed space within a forest and the synthesizing of instant cognition and expectations. To apply the properties of site values to rain forest perceptual effects, we reduce the macro-scale of the landscape to the micro-scale of the rain forest volume, in which the observer is situated. We then test the assumption that particular rain forest perceptual effects, such as serenity, grandeur, seclusion, mystery and gaiety, can be described through combinations of site values by means of objective scoring. The trial of this methodology at 38 diverse rain forest sites in north Queensland indicated that there is a wide range of perceptual differences between sites, which roughly correspond to the ecological criteria on the one hand, and to presumed rain forest perceptual effects on the other. Further validation is necessary, but these linkages provide a fresh approach to nature conservation, management and interpretation of rain forests.
  1. 問い合わせ: 総合地球環境学研究所 研究推進センター 桃木暁子・神松幸弘
    phone: 075-229-6201 fax: 075-229-6200
上に戻る